Kagawa sorry for letting Japan fans down