Prince Tagoe and Dominic Adiyiah joined Partizan Belgrade this week