Credit pain: Banks tighten consumer loans