Gyan scores and makes double assist for Al Ain