'Vallecano erred in signing Boateng'