Adiyiah's deal at Nakhon Ratchasima cancelled