3 Nigerians caged for ATM fraud